विश्वभरिका नागरिक मिडिया सबैलाई उपलब्ध गराउन हामी ग्लोबल भ्वाइसेजमा प्रकाशित लेखहरू माथिका भाषाहरूमा अनुवाद गर्दछौं ।

लेखहरू about दक्षिण एशिया

3 डिसेम्बर 2019

नेपालका आदिवासी थारू जातिले कुनै समयमा अनिवार्य रूपमा खोप्ने टाटु लोप हुने अवस्थामा

हामी मर्ने बेला केही लादैनौ तर यी टाटु मरेपछि पनि मसँगै जानेछन्। यस जन्ममा खोपाएका यी टाटु अर्को जन्मका लागि उपहार हो।

16 जुलाई 2019

सगरमाथामा मानव भीडको भाइरल तस्वीर खिच्ने आरोही सात महिनाभित्र विश्वका अग्ला सबै १४ हिमाल आरोहणको कीर्तिमान बनाउने अभियानमा

विश्वमा ८ हजार मिटरभन्दा माथिका १४ हिमाल छन् र पूर्व ब्रिटिस सैनिक निर्मल पुर्जा ७ महिना भित्रै सबै १४ हिमाल आरोहणको कीर्तिमान बनाउने अभियानमा छन्।

4 जुलाई 2019

पितृसत्ताविरुद्ध लड्दै: भारतमा मस्लिम युवतीहरू फुटबल खेलेर ‘पुरुषको स्थान’ ओगट्दैछन्

भारतमा धेरैले खेलकुदमा लैंगिक समानता एउटा काल्पनिक आदर्श हो भन्ठाने पनि पितृसत्ताका समस्याबारेमा कुरा गर्न र तिनलाई समाधान गर्न मानिसहरूको चाहना र गतिविधि बढ्दो छ।

11 जुन 2019

नेपालमा पहिलो पटक बाघे माउसुली भेटियो

नेपालमा बाघे माउसुली फेला परेको थिएन। हालै अनुसन्धाताहरूले यो प्रजाति फेला पारे र अभिलेख राखे जुन नेपालमा पाइने माउसुलीको ११ औं प्रजाति हुन पुग्यो।

6 जुन 2019

आफ्नै नाममा रहेको विश्व कीर्तिमान भङ्ग गर्दै कामीरिता शेर्पा २४औं पटक सर्वोच्च शिखर सगरमाथामा

तमाम चुनौतीहरू सामना गर्दै नेपाली शेर्पा गाइडले यस वर्ष एक सातामै दुईपटक सर्वोच्च शिखर सगरमाथाको सफल आरोहण गरेर आरोहण संख्या २४ पुर्याए।

22 मे 2019

मुस्लिमविरोधी हिंसाले श्रीलंकालीबीच बढाएको तनाव र त्रास

१२ मे, आइतबार, श्रीलंकाको उत्तर पश्चिमी प्रान्त पुतालम जिल्लाको तटीय शहर चिलाका एकजना मुस्लिम व्यापारीको फेसबुक पोस्टको कथनलाई लिएर मुस्लिम विरोधी हिंसा सुरू भयो।

17 मे 2019

सेता झण्डाहरू: श्रीलंकालीहरू शोकमा

२१ अप्रिल, २०१९ मा सयौंको ज्यान जाने गरी भएको आतंकवादी हमला श्रीलंकालीहरूले अझै बिर्सेंका छैनन्। श्रीलंकामा सेतो रङ शोकको प्रतीकको रूपमा प्रयोग गरिन्छ।

6 मे 2019

कथा बिरयानीको : ढाकाका सम्भ्रान्त वर्गको खान्कीदेखि आम जनताको खानासम्मको यात्रा

बृहत्तर भारतीय उपमहाद्वीपमा मुगल शासनपछि ढाकाको स्वादिष्ट बिरयानीलगायतका धेरै परिकारहरू बंगाली पाककला संस्कृतिमा थपिदै गयो।

22 अप्रिल 2019

‘विपरीत सपनाहरू': कलामार्फत नेपालमा सामाजिक मुद्दाहरूबारे जागरूकता बढाउँदै कला समूह

वर्षौंदेखि नेपालको इतिहासले सीमान्तकृत, दलित तथा आदिवासी समुदायलाई उपेक्षागरेको छ। यस प्रदर्शनीले नेपालमा भएका समस्याग्रस्त सामाजिक वर्गीकरण तथा अन्तर्राष्ट्रिय अतिक्रमणका प्रभावप्रति ध्यानाकर्षण गराउँदछन्।

3 अप्रिल 2019

गलगाँडबाट पीडित भारतीय बालबालिकाहरूमा जागरूकता पैदा गर्ने एक भिडियो

उत्तर प्रदेशको एक प्राथमिक विद्यालयमा गलगाँड प्रकोप रिपोर्ट बारेको एक भिडियोको कारण स्वास्थ्य शिविरहरू स्थापना गर्न र बालबालिकाहरूको उपचार गर्न सुनिश्चित गऱ्यो।

15 मार्च 2019

भाषा प्रतिको लगाव: म्रो भाषामा प्रकाशित पहिलो पुस्तक

बङ्गलादेशी संस्थाले आदिवासीका भाषा विकासमा सहयोग पुर्‍याउन म्रो भाषामा पहिलो पुस्तक प्रकाशित गर्‍यो।

12 मार्च 2019

कथा बिरयानीको : खोज बिरयानीको शुरुवातको

चाहे बिरयानीको शुरुवात हालको इरान वा भारतीय उपमहाद्वीपमा भएको होस् तर यो "दक्षिण एशियाली परिकारहरूको बादशाह" हो भन्नेमा सबैजना एकमत छन्।