आमा र छोराबीचको सम्बन्धको मार्मिक कथा भन्ने किर्गिस्तानको ब्लकबस्टर फिल्म लेखक Nurbek Bekmurzaevअनुवादक Deb Tamrakar2 सेप्टेम्बर 2024
न्याना मेरा हातहरू: एक नेपाली नवविवाहित जोडीको कथा लेखक Nepali Timesअनुवादक Deb Tamrakar2 सेप्टेम्बर 2024
हंगेरियन माहुरीपालकहरूले किर्गिजस्तानमा फेला पारे माहुरीहरूका लागि उत्तम स्थान लेखक Nurbek Bekmurzaevअनुवादक Deb Tamrakar8 अगस्ट 2024
नेपालका गोर्खा सैनिकको इतिहासलाई हेर्ने एउटा नयाँ दृष्टिकोणकला मार्फत गोर्खा सैनिकका श्रीमतीका अनुभव अभिलेखीकरण लेखक Nepali Timesअनुवादक Dilli Rai18 जनवरी 2024
गाउँहरू आधुनिकतातर्फ लम्कदै गर्दा लोप हुने सँघारमा पुगेको नेपाली मोख कलामहिलाहरूले आफ्ना आमा र हजुरआमासँग सिक्छन् यो कला लेखक Sanjib Chaudharyअनुवादक Sanjib Chaudhary28 डिसेम्बर 2023
हराउँदै गएका थारू परम्परागत चिकित्सकहजारौं वर्षदेखि प्रयोगमा रहेको चिकित्सा प्रणाली लोप हुने सँघारमा छ लेखक Sanjib Chaudharyअनुवादक Sanjib Chaudhary14 जुलाई 2023
लोपोन्मुख भाषालाई कसरी पुनर्जीवन दिन सकिन्छ ?नेपालको पृथक कुसुण्डा भाषा पुनः बोल्न थालिएको छ लेखक Sanjib Chaudharyअनुवादक Dilli Rai14 जुलाई 2023
नेपालको लोपोन्मुख कुसुण्डा भाषा पुनर्जीवित गर्ने प्रयासमा प्रेरणादायी भूमिका निर्वाह गर्ने ज्ञानी मैया सेनको वृत्तचित्रयुवा कुसुण्डाहरूलाई आफ्नो भाषा बोल्न सिकाउने उनको सपना जीवितै छ । लेखक Sanjib Chaudhary, Subhashish Panigrahiअनुवादक Dilli Rai15 डिसेम्बर 2022
चार्ल्स नरिस-ब्राउनको नेपाल, बाघ र संरक्षणप्रतिको प्रेम — एक संस्मरणस्वर्गीय मानवविज्ञानी चार्ल्स एक सहृदयी विद्वान, कलाकार, संरक्षणविद् तथा कथाकार थिए। लेखक Sanjib Chaudharyअनुवादक Sanjib Chaudhary4 डिसेम्बर 2022
जमैकाले किन अहिलेसम्म बब मार्लीलाई राष्ट्रिय नायक बनाएको छैन?'उनले एउटा सहर निर्माण गरे जसको जग छ' लेखक Janine Mendes-Francoअनुवादक Dilli Rai31 अक्टोबर 2022
एस्पेरान्तो: भाषिक आदर्शवादले वास्तविकताको सामना गर्न सक्छ ?हामी 'आदर्शवादी भाषा' लाई व्यावहारिक बनाउन चाहन्छौं लेखक Aza Delgado Orduño, Carlos Velazquilloअनुवादक Laura, Dilli Rai28 सेप्टेम्बर 2022
मध्य अमेरिका र पेरुमा प्रकृतिको सौन्दर्यमा आनन्द लिन ८ फोटोहरू'एक जीवशास्त्रीको रूपमा मैले मेरो वरपरको जैविक विविधताको फोटो खिच्न क्यामेरा समाएँ' लेखक Daniel Núñezअनुवादक Melissa Vida, Dilli Rai24 मे 2022
म्रो भाषाको पहिलो व्याकरण पुस्तकले आदिवासी समुदायमा आशाको किरण छर्दैम्रो समुदायको रीतिरिवाज र संस्कृति जोगाउन आवश्यक छ लेखक পান্থ রহমান রেজা (Pantha)अनुवादक Rezwan, Dilli Rai30 अप्रिल 2022
कोलम्बियामा बीज विनिमयले परम्परागत ज्ञान एवं खाद्य सम्प्रभुतालाई बढावा दिँदैबीज संरक्षणले खाद्य सम्प्रभुताको प्रत्याभूति गर्छ। लेखक Johana Fernanda Sánchez Jaramilloअनुवादक Teodora C. Hasegan, Dilli Rai5 मार्च 2022
सार्वजनिक यातायात चढेर इस्तानबुल घुम्ने कुकुर, बोजीबोजीलाई भेट्ने यात्रुले ऊ शान्त र असल बानी भएको भन्छन्। लेखक Arzu Geybullayevaअनुवादक Sanjib Chaudhary4 नोभेम्बर 2021