‘परिवर्तनका लागि सांगीतिक कार्यक्रम’ – संगीतमार्फत संसारभरि शान्ति र समावेशीकरणको प्रचार

Cuatro miembros de la Red de Escuelas de Música de Medellín tocan parte de "La Tierra del Olvido" desde una de las comunas de Medellín. Captura de pantalla del video disponible en la cuenta de YouTube de Playing for a Change.

मेदेजिन, कोलम्बियास्थित स्कूल संगीत समूह (रेद दे एस्कुलास दे मुजिका) का चार सदस्यहरु मेदेजिनको उपनगरहरुमध्ये एकमा ‘द ल्यान्ड अफ फर्गेटफुलनेस’ (ला तिएरा देल ओल्भिदो) मा भाग लिँदै। यो स्क्रीनशटमा लिइएको भिडियो प्लेयिङ्ग फर अ चेन्ज युट्युब अकाउन्टमा पाउन सकिन्छ।

प्लेइङ्ग फर चेन्ज (परिवर्तनका लागि सांगीतिक कार्यक्रम)को उद्देश्य संगीतको माध्यमद्वारा मानिसहरुलाई एकजुट बनाउनु हो। यो एउटा सांस्कृतिक कार्यक्रम हो जसले प्रतीकात्मक गीतहरू प्रयोग गरेर विश्वभरिका संगीतकारलाई जोड्दछ।

यसको सर्जक फिल्मनिर्माता एवं उत्पादक मार्क जोह्न्सोनका अनुसार न्यूयोर्कमा उनलाई यस्तो विचार आयो:

About 10 years ago I had an experience in NYC that opened my eyes to the power of music. I was on my way to work at a recording studio in NYC and I was in the subway station when I witnessed two monks painted all in white wearing robes. One of the monks was playing a nylon acoustic guitar while the other monk was singing in a language I didn’™t understand. I witnessed a subway platform full of people and no one got on the train: everyone was listening to this amazing music.  Some people where smiling while others where crying but everyone was deeply connected to the music. I got on the train and headed to work and I thought to myself the greatest music I had ever heard was on the way to the studio and not in the studio. I realized great music and art are just moments in time and they exist everywhere. We can use the energy from these moments to connect people.

करिब दस वर्ष पहिले न्यूयोर्क शहरमा मैले एक अनुभव बटुलें जसले संगीतको शक्तिबारे मेरो आँखा खोलिदियो। न्यूयोर्कस्थित रेकर्डिङ स्टुडियोमा काम गर्न बाटोमा जाँदै थिएँ र म सबवे स्टेसनमा थिएँ। त्यतिबेला मैले दुई भिक्षुहरूलाई सेतो ओढ्ने वस्त्रमा देखें। भिक्षुहरूमध्ये एकले नाइलन अकोस्टिक गितार बजाइरहेका थिए जबकि अर्को भिक्षु मैले बुझ्न नसक्ने भाषामा गाइरहेका थिए। सबवे प्लेटफर्म मानिसहरुले भरिएको देखें र कोही पनि रेलमा थिएनन्: सबैजनाले यो अदभूत संगीत सुनिरहेका थिए। केही मानिसहरू हाँसिरहेका थिए जबकि अन्य मानिसहरु रोइरहेका थिए तर सबैजना संगीतमा डुबेका थिए। म रेल चढें र कार्यस्थलतिर लागें साथै मैले आँफै सोचें मैले उत्कृष्ट संगीत स्टुडियोमा नभएर स्ट